-
1 wygnanie
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wygnanie
-
2 wygnani|e
Ⅰ sv ⇒ wygnać Ⅱ n sgt 1. Hist. (banicja) exile, banishment- skazać kogoś na wygnanie to exile a. banish sb- odwołać kogoś z wygnania to recall sb from exile- wygnanie z raju Bibl. the banishment from Eden2. książk. (przebywanie z dala od miejsca zamieszkania) exile- dobrowolne/przymusowe wygnanie self-imposed a. voluntary/enforced exile- przebywać/żyć/umrzeć na wygnaniu to be/to live/to die in exile- wrócić z wygnania to return from exileThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wygnani|e
-
3 wygnanie
na wygnaniu in der Verbannung, im Exil -
4 wygnanie
См. также в других словарях:
Чарторижский, князь Адам (Адам Юрий) Адамович — (правильнее Чарторийский) родился 14 го января 1770 г. в Варшаве. Мать его, княгиня Изабелла (см.), в первые годы своего замужества вела жизнь великосветской дамы, исполненную всякого рода забав и увеселений, и воспитанием детей не занималась.… … Большая биографическая энциклопедия
Salve Regina — For the university, see Salve Regina University. The Salve Regina is one of four Marian antiphons sung at different seasons with in the Christian liturgical calendar of the Western Churches. The Salve Regina is sung in the time from Trinity… … Wikipedia
Протестантизм в Великом княжестве Литовском — ― одно из трёх крупнейших направлений христианства наряду с православием и католицизмом, существовавшее на землях Великого княжества Литовского (современные Белоруссия и Литва) в XVI XVIII веках. Связан своим происхождением с Реформацией ―… … Википедия
banicja — ż I, DCMs. banicjacji, blm «dawna kara polegająca na wygnaniu z kraju i pozbawieniu praw obywatelskich» Banicja czasowa, wieczysta. Wyrok banicji. Skazać kogoś na banicję. ‹śrdwłc.› … Słownik języka polskiego
banicja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} kara stosowana dawniej w Polsce (od XVI w.), polegająca na wygnaniu z kraju i pozbawieniu praw obywatelskich (banicja wieczysta) lub pozbawieniu wolności i praw obywatelskich bez wygnania z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
padół łez — {{/stl 13}}{{stl 7}} u chrześcijan: ziemia, miejsce, gdzie przebywają ludzie po wygnaniu z raju : {{/stl 7}}{{stl 10}}Do Ciebie wołamy, jęcząc i płacząc na tym łez padole (z pieśni pogrzebowej) . {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
